Nederlands   English  


Дорогие братья и сестры,



 иподиакон Герман
30 октября 2020 г. на 70-м году жизни отошёл ко Господу один из старейших служителей нашего прихода иподиакон Герман Гротарс. Отпевание новопреставленногосостоится в воскресенье 1-го ноября после Божественной литургии в 13:00. Чин отпевания возглавит правящий архиерей нашей епархии архиепископ Елисей.


Вечная память и вечный покой рабу Божиему Герману!



В субботу, 07.11.2020, состоится прощание с новопреставленным иподиаконом Германом Гротарсом. Гроб с его телом будет пребывать в храме во время Божественной литургии, после которой состоится панихида. Прийти в храм и проститься с Германом можно без записи. Если вы хотите финансово поддержать приход, который берет на себя расходы связанные с погребением, вы можете оставить посильное пожертвование в свечной лавочке или перечислить на приходской счёт (IBAN: NL65 INGB 0000 6179 04 BIC: INGBNL2A). Пожалуйста, укажите, что это пожертвование на погребение иподиакона Германа.


На этой неделе наш храм будет открыт для молитвы и посещения в среду (04.11) с 10:30 до 14:00, четверг (05.11) и пятницу (06.11) с 10:00 до 14:00.


Дорогие братья и сестры!


До официального окончания карантина и/или особых распоряжений священноначалия и гражданских властей, уставные богослужения в нашем храме будут проходить при закрытых дверях. Божественные литургии совершаются в обычное время по субботам и воскресеньям, а также в будние дни, если на них выпадает церковный праздник.


Через смс/WhatsApp сообщение на наш приходской номер +31651640328 или на номер о. Анатолия или о. Димитрия, можно передавать имена для поминовения о здравии и упокоении крещенных Православных христиан и просьбы зажечь в церкви свечи.


Добровольные пожертвования за требы, свечи и записки, а также для поддержания прихода можно перечислять, используя следующие банковские реквизиты:


Kerker Russ Orth Gem

IBAN: NL65 INGB 0000 6179 04

BIC: INGBNL2A


Geliefde broeders en zusters!


De diensten in onze kerk worden gehouden achter gesloten deuren totdat de quarantaine maatregelen zoals voorgeschreven door de Kerkelijke en de civiele autoriteiten officieel beëindigd zijn. De Goddelijke Liturgie wordt gevierd op het gewone tijdstip op zaterdag en zondag evenals op doordeweekse dagen als er een Groot feest op valt.


Via een (WhatsApp) bericht naar ons parochienummer +31651640328 of een bericht naar het nummer van vr. Anatoliy of vr. Dimitriy kunt u de herdenkingsbriefjes versturen evenals een verzoek om kaarsen aan te steken.


Vrijwillige donaties voor de herdenkingsbriefjes, kaarsen, evenals voor het onderhoud van de kerk kunnen worden overgemaakt naar rekening:


Kerker Russ Orth Gem

IBAN: NL65 INGB 0000 6179 04

BIC: INGBNL2A



 
№ B2005
9 апреля 2020 г.

ЦИРКУЛЯРНОЕ БЛАГОСЛОВЕНИЕ
Архиепископа Гаагского и Нидерландского
Е Л И С Е Я
пастырям, клиру, монашествующим,
церковно-служителям и всем верным чадам
НИДЕРЛАНДСКОЙ ЕПАРХИИ
РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ

Всечестные отцы, братья и сестры! Сердечно приветствую Вас в преддверии Страстной Седмицы, вводящей всех нас в молитвенное переживание пасхального пути к Воскресению нашему во Христе Иисусе, Господе нашем! Да укрепит Он нас в этом духовном шествии и в несении личного нашего креста. Да исцелит Он наши раны и болезни души и тела, которым мы подвергаемся в нынешнюю эпоху испытаний угрозой тотального «коронавирусного» инфицирования.

В продолжение и в дополнительное уточнение моего предыдущего общего послания и епархиального циркулярного письма от 25 марта с.г. призываю благословение Божие на следование всеми нами в нашей епархии следующим внутренним правилам, начиная с праздника Входа Господня в Иерусалим 12-го апреля с.г. до получения следующих благословений:

  1. Всем священнослужителям, находящимся в состоянии здоровья и дееспособности, совершать все богослужения в храме на протяжении Страстной Седмицы, а также, в соответствии со сложившимся в их приходах обычаем, совершать остальные праздничные и будничные церковные службы. В дни эпидемии церковная молитва должна звучать в наших храмах обязательно, с особым предстательством Господу о всех страдающих недугами или находящихся под угрозой заражения. Не ради себя духовенство истово молится в эти дни, но ради своего народа, как верующего, так и неверующего.

  2. Мы с глубокой горечью и болью закрываем двери во время всех наших общественных богослужений. Идём на этот вынужденный шаг не под давлением каких-либо административных лиц, но добровольно, по церковному послушанию, как крестоношение, как приношение жертвы, доставляющей нам истинную боль. Да будет в утешение нам воспоминание о готовности библейского праотца Авраама принести в жертву своего сына Исаака, что послужило великим прообразом спасительной Жертвы Христовой на Голгофе. Для всех, пребывающих в самоизоляции, подобно ветхозаветному Египту, да будут утешительными слова Господни, сказанные праотцу Иакову, которые читаются сегодня за вечерним богослужением: Я Бог, Бог отца твоего, не бойся идти в Египет. Я пойду с тобой, Я и выведу тебя обратно. (Быт.46.3-4)

  3. Во время богослужений при закрытых дверях в храме могут находится по благословению настоятеля или ключаря только те, кто принимает участие в совершении богослужения, включая клиросное пение, чтение, приготовление утвари и соблюдение чистоты в храме. Общее количество людей в храме не должно превышать допустимое светскими властями число в связи с текущей эпидемией.

  4. У мирян, желающих принять Таинство Святого Причастия, должна быть таковая возможность. Наш пастырский долг всемерно, насколько хватает наших сил, помочь в этом нашим братьям и сестрам, пожертвовавшим возможностью участия в храмовом богослужении. У мирян должна быть возможность договориться с настоятетелем, или ключарем, или другим ответственным церковно-служителем, получившим на то благословение настоятеля, согласовать время частного посещения храма вне совершения уставного богослужения. Частное посещение храма означает - индивидуальный визит, но может быть допустимо также сопровождение одного родственника или близкого человека.

  5. За Литургией в Лазареву субботу или в праздник Входа Господня в Иерусалим следует заготовить достаточное количество запасных Даров для индивидуального Причастия. В дни, когда совершается Литургия Преждеосвященных Даров могут быть использованы для Причастия Преждеосвященные Дары.

  6. Причастие во время индивидуального посещения следует совершать согласно чинопоследованию Литургии апостола Иакова, которое было описано в предыдущем послании духовенству от 25 марта. Частицы Святых Даров перед Причастием не погружаются в вино, как это обычно делается при причастии больных, но подаются на широкой церковной тарели, с которой причастник самостоятельно берет частицу Святых Даров и тут же причащается и замывает рядом руки.

  7. Во время индивидуального посещения храма необходимо дать возможность не только причаститься, но и поисповедоваться, принять другие Таинства или требные молитвенные последования, оставить поминальные записки, пожертвовать свечи, а на Светлой седмице - освятить пасхальные куличи и яйца.

Настоящее послание названо благословением и рассчитано не только на рассудительное внимание читателя, но и на принятие его содержания к исполнению в страхе Божием всем верным клиром и народом нашей епархии, как церковное послушание.


С Божиим благословением, Христовой любовью и верой, что Воскресший из мертвых Господь наш Иисус Христос выведет нас из сего физического пленения и дарует всем нам Светлое Свое Воскресение!

Архиепископ Гаагский и Нидерландский

 

НОВОСТИ

24/03/2020 Дорогие братья и сестры!


Реагируя на недавнее ужесточение карантинных мер, предполагающее продление ограничения на групповые собрания и необходимость соблюдения минимальной дистанции в 1,5 метра между людьми, мы вынуждены ввести обязательную предварительную регистрацию желающих присутствовать за общественными богослужениями. Без подтверждения регистрации войти в храм во время служб можно будет, только если в храме находится менее 30 человек. Регистрация проводится по номеру: +31651640328. По вопросам частных треб и посещения храма во внебогослужебное время можно обращаться к священникам нашего прихода. Надеемся на Ваше понимание.

Geliefde broeders en zusters,

Ook wij zijn genoodzaakt om strengere regels toe te passen als gevolg van de oproep van de overheid om bijeenkomsten te beperken en een afstand van 1.5m te houden wegens de uitbraak van het coronavirus. Om deel te kunnen nemen aan de diensten moet u zich aanmelden op nummer +31651640328. Zonder bevestiging van aanmelding kunt u alleen toegelaten kunnen worden mits er op dat moment minder dan 30 mensen in de kerk aanwezig zijn. Indien u vragen heeft betreffende individuele diensten neem contact op met een van de priesters. Wij rekenen op uw begrip.


ОБЪЯВЛЕНИЯ

Расписание служений архиепископа Елисея: Смотрите здесь
Здесь находится информация о всех православных приходах в Нидерландах.
Здесь можно найти карту приходов Русской Православной Церкви по всему миру с информацией о них.
Обратите внимание на страничку нашего сайта «Полезная информация». Загляните туда – может найдете то, что вам нужно.
 
Наш Храм

Наш приход входит в состав Гаагской и Нидерландской епархии Русской Православной Церкви Московского Патриархата.
Управляющим епархией является Архиепископ Гаагский и Нидерландский Елисей (Ганаба).
В богослужебной жизни приход использует юлианский календарь (старый стиль).
Богослужения совершаются на церковно-славянском языке, а важнейшие чтения повторяются на нидерландском языке.

Tелефон:
Дмитрий Алексеевич Воронкин (староста) - +31641692318
Юлия Валериевна Эссенберг (секретарь) - +31651640328
e-mail:
contact (at) ruskerk.nl
Банковский счет:
ING 617904, Kerker Russ Orth Gem IBAN: NL65 INGB 0000 6179 04 BIC: INGBNL2A
Адрес храма:
Schiedamsesingel 220, 3012 BA, Rotterdam, Nederland

Cвятой благоверный великий князь Александр Невский.Святой благоверный великий князь Александр Невский — в схиме Алексий.
(память 12 сентября и 6 декабря по новому стилю)


Cвятой благоверный великий князь Александр Невский родился 30 мая 1220 г. в городе Переславле-Залесском. Отец его, Ярослав, в крещении Феодор, был младшим сыном Всеволода III Большое Гнездо. Мать св. Александра, Феодосия Игоревна, рязанская княжна. В 1227 г. князь Ярослав, по просьбе новгородцев, стал княжить в Новгороде Великом. Он взял с собой сыновей, Федора и Александра. Начиналось самое трудное время в истории Руси: с востока шли монгольские орды, с запада надвигались рыцарские полчища. [далее...]


Месторасположение храма Александра Невского


(кликните на карту для её увеличения!)


Проезд до станции метро "Leuvenhaven" или на трамвае 20 или 25 до остановки "Oogziekenhuis"
pdf Вы можете скачать информационную брошюру о нашем храме в формате pdf для последующей печати.

alt
(18 января 1961 – 27 февраля 2017)

27 февраля 2017 года в городе Роттердаме (Нидерланды), на 57-м году жизни, после продолжительной болезни преставился ко Господу протоиерей Григорий Красноцветов, настоятель храма Святого Благоверного князя Александра Невского.

Вечная память протоиерею Григорию Красноцветову!

Via deze weg informeren wij u dat 27 februari na een langdurig ziekbed, op 56-jarige leeftijd,
aartspriester Grigoriy, de rector van de heilige Alexander Nevsky kerk te Rotterdam, is overleden.

Familie Krasnotsvetov

 
Разместите
наш баннер
на своем сайте!

ХРАМ СВ. БЛАГОВЕРНОГО ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО - ROTTERDAM

Код баннера
смотрите здесь


Паломническая служба для инвалидов



«Сестры» — Ново-Тихвинский женский монастырь



Ðåéòèíã@Mail.ru

Rambler's Top100

Православный каталог